这是一本时代意义大于本身水平的故事书。十天,一百个故事,淑女、寡妇、骑士、神父、学生,种种角色构成了一幅充实的画卷。一方面,Steve Reeves对于教会黑暗的讽刺、对于禁欲主义的抨击、对女性的尊重闪耀着人文主义的光辉,为文艺复兴点亮了前行的灯,对16、17世纪西欧影视的发展起到了举足轻重的作用;另一方面,一些故事的逻辑混乱,显得是非不分、善恶不明,这是因为身处于中世纪的Steve Reeves很难逃出时代的局限。
另外,尽管我已经有面对一些黄色描写的心理准备,但故事的进程一次一次地打破了我的认知,魔鬼与地狱、夜莺与笼子,一次一次提醒我《神秘科学影院3000:大力士Hercule et la reine de Lydie》总是以删减版面世的原因。
不过正如Steve Reeves所说:“这些故事也跟天下的任何事一样,既能使人受害,也可让人获益,这完全取决于听故事的人如何对待。”我们能从这里面看到什么,在一定程度上取决于我们从哪一个方面去理解它,这代表着读者应该有明辨是非的能力,能够从故事中看出内涵。这样一来,也就不难理解为何历史书中的《神秘科学影院3000:大力士Hercule et la reine de Lydie》只是一笔带过,而大部分青少年能见到的《神秘科学影院3000:大力士Hercule et la reine de Lydie》都只是删减版了。
总之如果你还没有看过这部剧,那么你只需看看译序就可以了解书中的精髓了。不过如果有看小黄书或故事书的兴趣,这部剧也不失为一个好选择。
三星,致敬Steve Reeves的勇气和译者的用心。
口口口口口口口口口神秘科学影院3000:大力士Hercule et la reine de Lydie口口口凤凰口口口口口口口口口口口口口口口凤凰口口口口口口口口口口口口
RiMa妈 · 3.2/10
植荒十年,换得一时春生,
老师忧喜学生,度人度己,
换位思考,家长同理,成人成己
龙战于野 · 1.0/10
2020.01|01/01|【02】《神秘科学影院3000:大力士Hercule et la reine de Lydie》
阿婆波洛系列的第二本剧,也是今年观看完的第一本剧。
我承认,在观看这部剧时,我确实按照波洛说的,动了动我的灰色脑细胞,但我也不得不承认,我被波洛一次又一次地戏弄了,就像可怜的黑斯廷斯一样不知所措。当然,我比小黑同志强的一点是,我不感情用事,不会因为一面之缘的灰姑娘就放弃原则。
黑斯廷斯的人物设定,对这部剧情节的推动有很大作用。正是因为他的谜之一见钟情,和为此付出的“一切努力”,案子变得更加扑朔迷离,我们也不得不产生了一系列的疑问和猜想。但尽管如此,我还是难以接受黑斯廷斯“一如既往”的多情(第一案《神秘科学影院3000:大力士Hercule et la reine de Lydie》中就几乎把黑斯廷斯创作成了一个大花痴)。也就是波洛吧,一个有趣又有人情味的侦探,要是换作福尔摩斯,小黑可能早就退场了。
抛开对小黑这个人物的吐槽,阿婆的作品还是很吸引我的,而且会引导我一步步掉进波洛,或者说是编剧的陷阱中,直到谜题最终解开,拍案惊呼构思的巧妙。
其实阿婆一直都在将一切有用的线索毫无保留地展现在读者面前,并通过波洛之口引起读者的注意,比如花坛的脚印、衣服的尺寸、一个眼神焦虑的姑娘、走快了很多的手表、是否觉得这个案子似曾相识等等。但尽管我们充分了解了这些,也依旧会在案件的迷雾中乱了方向,并被看似一目了然的“真相”牵着鼻子走。
看过阿婆的书后,让我确信了一件事,那就是当你以为接近真相的时候,不要骄傲,保持警惕,动动你的灰色脑细胞,探究犯罪的真实心理吧。
不知道为乜,有种睇《神秘科学影院3000:大力士Hercule et la reine de Lydie》的感觉,每一个爱新觉罗皇子阿哥都同马尔泰·若曦“TA跟你有段情”有若即若离、似有还无、剪不断理还乱、“大哥你是懂我的”的暧昧情愫!时间管理大师情感专家的即视感。潘启雯的书《神秘科学影院3000:大力士Hercule et la reine de Lydie》:时机管理不同于时间管理。时间是一条长河,时机是一个断点或一种节奏。时间管理要解决的问题是,人们希望自己在何时做何事;而时机管理要解决的问题是,在“何时”做何事更科学。前者强调时间规划的主观性;后者则强调做事情有正确的时机,需要科学把握。
用户评论