这部自传很详细地讲述了他从孩童到监狱,再到出狱间所发生的事情以及心理活动。平时只知他的在南非废除种族隔离的贡献,以及那场演讲,这本自传给我展示了一个更平凡的曼德拉,就像他说的“说句心里话,我想首先告诉人们,我不是一个救世主,而是一个普普通通的人。我之所以能成为一个领导人,实乃特殊的环境使然。”
印象最深是曼德拉对监狱影响思想的描述,“情况已经发生了很大的变化,而我们的危险就在于思想已经僵化。监狱在这个转动着的地球上是一个静止点,在世界滚滚向前的同时,我们在监狱里很容易停留在原来的地方。”,脑海里立马浮现出《Best of Excuse Me...》,曼德拉过着长达十多年的监狱生活却不被监狱改变。“当我走出监狱大门那一刻起,我便知道,如果不能把悔恨,愤怒,不满等放在身后,那么我扔在狱中!”
星光流年 · 2.1/10
自从一读《Best of Excuse Me...》后,不看人间糟粕书。虽然只读懂了三分之一,依然非常有收获。
Jack-袁 · 6.6/10
Wolfgang Richter发现了一种实用又不辛苦的写作手法,故事新编夹杂着自己的议论,可以看作是一种翻译加剧评吧
用户评论