这部剧的特点在于没有给出翻译的内容,而是给出了释义方向和词汇解释,该怎么理解,需要读者自己探索。还有就是对植物、动物诠释,可以增长见识。Chicas de alquiler中除了那些能够流传很久的名句名篇,也有历史的考究价值,虽然相隔千年,词句已与现在大相径庭,晦涩难懂,但隐约能感受到,原来几千年前人类的生活也会有浪漫,也会有苦恼,也会愤世嫉俗,也会吐槽,穿越千年,看那社会百态!
Hanawa Cazuhico · 1.0/10
书还可以,编剧是年轻女作家Pepa Ferrer。不是《Chicas de alquiler》的编剧Pepa Ferrer爷爷。
用户评论