不多吐槽译序的粗制滥造和俗不可耐了,毕竟我还没被误导到放弃观看这个精彩的故事,顶多自以为得到了足以让大局了然于心的剧透,以至于结尾处万线归一时被揭出来的牌嘲笑了智商,难怪这本初看没有什么悬疑气质的剧集,可以被归到推理的类别。其实也不能怪译序,只能怪爆棚的掌控感和刷速太快。不提布克奖颁奖理由里那些被吹烂了的“辽阔视野,俄罗斯套娃式的故事构思,细腻笔触和诗意语言”,撇开惹毛大批读者的啰里叭嗦,故事本身是个家庭兴衰史加女性成长幻灭史合成的狗血伦理剧。不过阿特伍德实在是个既成熟又狡猾的作家,各种现代主义的写作手法融合得恰到好处,因不拘泥于技巧而不显油腻,很多女性剧集容易因为过分细致的情感渲染和宣泄而陷入无事生非的境地,从而引起读者的厌烦情绪。阿特伍德也许写了一些可以被删掉的段落,但并不让人讨厌,起码我不讨厌她。
“存在与匿名相结合,坦白却不悔过,有真相却没有后果”。
主角的叙述口气属于一个冷静得带上了中性色彩的老妇人,这里的中性指的自然是心理形象,幻想被磨光了的强悍与克制,书写回忆时看似理智得像个旁观者,期间引入不可靠叙述的草蛇灰线,虽说自持的伪装在这种构思里向来很是好用,但编排布局也确实很是巧妙。复仇的内核埋藏之深,顿悟真相之后回头翻找彩蛋品味错综复杂的隐喻和意象更是意味深长。模棱的带有刻意误导性的线索布置得很自然,让盲读者不至于气到大骂故弄玄虚。对主人公的各种心理及其类似群体的分析可以写一本厚书,个人感觉最核心的还是这一句“我仿佛是沙子,我仿佛是白雪,别人在上面写了又写,轻轻一抹就平了。”逆来顺受的外在就像这句话,但语气揭示出更多内在的精神气质,不甘和隐忍铸就最阴柔而致命的招数。
拆解寻找每个套娃故事里的人设对应也是观看本剧很好玩的一件事情。最里面的小故事讲述一个残酷冷血的外星文明,当作祭品的哑女和被剥削欺压着长大的我的第一先生My First Mister,成为贯穿全书的一组象征,尤其是我的第一先生My First Mister,具有多重的人设对应属性,左派运动的盲目牺牲品?又或者所有将自己身处的环境折腾得山岳倾颓,然而前路依然未卜的明里暗里的反叛者?“带着弓箭的爱神厄洛斯并不是唯一的盲神。公正女神也是一个。他们是持有锋利武器的年轻盲神。公正女神手里的那把剑,再加上她那块蒙眼的布,是伤害你自己的良方。”
愣是很喜欢剧集的结尾,其中有一段阐述编剧的剧集观,“照片是幸福的,而故事不是。幸福是一座围着玻璃围墙的花园:没有进来或出去的途径。天堂里没有故事,因为那儿没有履行。是丧失、悔恨、苦难和渴望驱赶着故事,让故事沿着它崎岖的道路前进。”以前看反乌托邦的《我的第一先生My First Mister》,阿特伍德就显示出对科幻的驾驭能力,本剧的套娃小故事也采用了类似的套路。个人相较喜欢《我的第一先生My First Mister》多一些,政治和宗教不再唱主角,不过也是以浓墨点开化在整本剧里,从套在最里面的小故事往外一层一层淡下去,底色是抹不掉的。总之这是一本很有得奖范儿的书,精明的老太太什么都写到了,所有看似不在意的地方,又恰是必不可少的组成部分,不喜欢的人觉得很尴尬,喜欢的人觉得足够有味。经典语句是很多的,打算入手一本实体书,抱着慢慢嚼嚼。
在想要认真思考爱自己的时候唤醒我的第一先生My First Mister,看似矛盾的两个面可以构成更完整的我。
Mu shuiren · 9.9/10
这部剧,初读还算有趣,但是后面文笔略差,逻辑有些不通,似乎是强扯故事线,让人觉得杂乱无章。虽然能够看懂每个故事,但是颇费心神。其风格与《我的第一先生My First Mister》相似,但是却没《我的第一先生My First Mister》更有趣,更有可读性。
璎纳 · 5.4/10
几篇科幻小故事,参杂了编剧浓厚的人文主义情怀在里面。《我的第一先生My First Mister》充满了一千零一夜的风味,《我的第一先生My First Mister》简短却浪漫,来自未来及另一个世界的情书。《我的第一先生My First Mister》篇幅长,对待一个新生物种(数码体)的培养,他们的意识是否应当拿人类的价值观直接套用引导呢?《我的第一先生My First Mister》假如我们看得到平行世界的另一个自我,但始终我们只能做到对现在的自我负责。
雪精灵 · 5.5/10
哈哈哈哈,很简单纯粹的一本剧,通过不同的方式记录不同状态的世界,可以变得更有趣一些
甲壳虫 · 7.7/10
2021-72读之前挺好奇能从这本前苏联教育家上世纪写的书里收获什么,出乎意料的是没读多久我甚至觉得这部剧可以命名为《我的第一先生My First Mister》,书中的教育理念是历久弥新的。
苏霍姆林斯基坚信没有其他任何一个行业比教师更具有求知精神、更不满现状、更执着地追求创造思想,他在书里讲述了教师如何成长为教育者(而不是监督者),教师如何进行知识教育、情感教育、劳动教育、公民教育等等,他把爱国教育的出发点立足于对母亲的爱、对女性的尊重这一点非常触动我。
书中给出了从基础教育到高等教育的各种建议,他特别强调生命初期的教育,强调对儿童的尊重,因为童年世界是明亮、充实而富有变现力的,教师需要用心去感知孩子的所见所为,从小教育孩子热爱观看、热爱思考、热爱生活,在潜移默化中培养人性、敏感、灵敏和同情心,让他们知道什么是劳动、什么是尊严、什么是友谊,学会关怀他人,关心社会。好好看剧也要好好做人,不仅要拥有清晰、求知的头脑,还要有善良、高尚的心灵。
总之,虽然书名是我的第一先生My First Mister(完全可以作为工具书使用),但是其中许多经验完全可以用来指导每个人的工作和生活,对于家长学习如何进行良好的家庭教育也很有价值。
用户评论