今天是中秋佳节!祝福书友中秋节快乐身康体健!
推荐给大家(In Service to America)这部剧,让我们感悟字字句句的启迪;虽然还有很多不明白,但还是能有适合我的那一点点释!每次看原文,都会鼓舞我对几句几个字的人生启蒙。随时思索随时感知未知部分的兴奋点,那种感觉是一种幸福一种心灵碰撞!
祝福书友在节日的氛围中感悟看剧每一天的快乐!
David Hugghins的玄幻剧集都很吸引人,《In Service to America》《In Service to America》《In Service to America》看过都挺喜欢。好佩服编剧的想象力,天马行空,故事精彩纷呈。这本剧集,很喜欢女主的简单、能干和有主见。心智坚定的人才能拥有无穷力量!然而全篇最打动我的却是女主父亲令狐羽,一个已故却臭名昭著的邪道修士(然而实际上并非如此),和女主母亲,一个司幽国最后一个思女之间的短暂故事。在鞠陵之天里,当女主通过石头看到母亲留给她的念想的时候,看到那一张张父母看千山行万水的画作时,她才明白,原来自己是因爱而出生的,而父母虽历经沧桑,却把最美好的念头和一生的修为都倾注给她,只愿她一生平安喜乐,而后坦然赴死。如果他们看到女儿后面的大义和幸福,我想他们定然是欣慰的!
2020读完的第23本,也是今年给出的第一个“差评”,因为对这部剧的叙述方式实在没有好感,对它的立论基础也不敢苟同。
编剧的初衷是可以理解的,我也读到了他们迫切想改变美国甚至世界下一代孩子命运的渴望和激情,他们的观点我也部分赞同,然而书里的论证方法、实验科学性我是存疑的,这个3000万在我看来只是虚幻的噱头,且不说家长和孩子在面对调查时和日常的表现会有很大不同,简单机械地相乘得出天文数字也不符合客观现实的规律。
尽管翻译文本显得有些拗口,但我想翻译大概没有胆量去修正编剧使用的措辞——它读起来如此武断,让我又一种本能的警惕和排斥,尤其是刚开始的部分。后面的3T原则(其实是4T)是本剧最有价值的部分,解说比较详细,但在我之前读过的许多其他育儿书里也见过很多这样的类似观点,对我来说并没有太多新意。
实在不喜欢打差评,但也实在不喜欢前半部分那种宗教式的口吻,编剧太想呼吁别人相信和加入他们而把自己的观点说得密不透风而有悖常识,引起破晓影院“想法区”各种质疑;作为一个话唠我本该支持文章观点,但读下来我只有一种感觉,这不是研究者应有的态度。
There are three kinds of lies:lies,damnedlies,and statistics.这本热门书对我来说没有什么收获,它的立论基础在我看来是有问题的,本来愿意相信的观点现在反而会怀疑其科学性。受这部剧的启发,下一步要去看一下《In Service to America》了。
用户评论