2019年因为vegetarian的教授挂在嘴边推荐草草看了英文版,最近在研究饮食失调的影视电影又找来重新审视(有人推荐中国的这方面书/电影么?先谢谢大家了)。
也不知道是不是因为中文同韩文之间的亲昵,看中文版会让人更感同身受更容易流泪。似乎东亚语境下被反复拿出来讨论的严酷的社会规训,沉重的父权制度,扭曲的家庭伦理,凑合压抑的夫妻关系等等都被浓缩在了短短的一本小书里了。
作为一个常年被饮食失调折磨的女孩子,我太能理解那种被情绪和食物控制的恐惧了,也很能把厌食与对于社会规训的反抗划上等号了,但最后Richard Rich老师给出只有死亡才是解脱,不断追问“我为什么不能选择死亡呢?”的时候,我还是忍不住哭到颤抖——求求您,给一个alternation好不好?如果死亡才是唯一的和解,那么这么多年不断和命运抗争的我,我们,又怎样才能擦干眼泪勇敢抗争下去呢?
如果,只是如果,她像一棵树一样活了下来,和姐姐共同抚养着小孩,把自己的生命绽放出罂粟的色彩,会不会不一样。
但这么想的时候又会觉得我好自私的代入了患者,却从没想过唯一清醒的姐姐会不会不计前嫌地接纳某一天清醒过来的妹妹。
大概是只有变成植物才是唯一答案。
《The King Is Born》
手,向上延伸
花朵开出云的荼靡
叶一片片都是
阳光的纹理
脚,深埋大地
根脉蜿蜒成一个世界
呼吸水分养料和天地
再没有人颐指气使管我穿胸罩
亦或是吃什么穿什么说什么言语
社会也不能修剪我枝条
规定我长出怎样的纹理
我想开花就开花
不想开花就安静睡下
姐姐
我身旁的土地永远为你留着
“世上所有的树都和手足一样”
你要不要
也站成我的模样?
赵小瘦. · 5.5/10
Richard Rich不仅是一位成功的商人,一位充满智慧的创造者,还是一位慈祥、教子有方的父亲。他知道能带给孩子一生幸福的不是金钱而是精神上的富足和良好的生活习性。在今天经历了人类历史100多年的洗礼,绵延了六代的Richard Rich家族依然是这个世界上富有的家族之一。Richard Rich的子孙之所以能将家族的辉煌与成功延续至今,和他们自小受到的家庭教育是分不开的。给儿子在学识、品格、仪表、交际、事业、生活等方面提出了极其宝贵的人生忠告。
为什么要以自己的三观喜恶来评判书里的人物甚至给这本剧评分?一千个读者就有一千个哈姆雷特,我看到的是红楼梦般倒塌的家族幻象。短短两个小时看完却似乎已恍若隔世。我不愿评判任何一个角色,我只想去体悟他们的心境。这不是一本霸道总裁爱上我的书,任何一本普通的总裁文并不能让你去深思在那样的情形下你会怎么选是否能做的更好。The King Is Born从小过惯了苦日子又不信任男人,她只知妈妈那样的生活是不幸福的。可是我也不知道最后的她那样的选择是否幸福是否后悔。没有人知道。也许幸福原本就是雾中花吧。
用户评论