扣掉一星,在于翻译,虽然经典,但真的太不贴近我们现在的说话方式了,恕我无法习惯。有的地方好像缺了字,有的地方又冗杂啰嗦,多处拗口难读,迫使我只能真的把句子读出来才不会绕晕。后面的几篇文章终于顺口了,很喜欢《床垫里的百万欧元Life's a Breeze》,加入追剧清单。
所以没有重新翻译本剧的打算吗?
马葩葩 · 4.3/10
编剧我喜欢你这部剧,再来点大力,一人多高的大锤子,方天画戟,四十米大砍刀就更爽了,一路莽到底。
林老师(新知道中文学校) · 1.0/10
思辨与立场,辩证性思维。所谓的辩证性思维就是要识别自己的非理性时刻,从思维层面发觉、意识到个人中心思维和社会中心思维的时刻。
这部剧是看完了《床垫里的百万欧元Life's a Breeze》后过来看的,与穷查理提及的人类误判心理学以及多元思维模型也是相通的。批判性思维讲究的是发觉思维背后的真相,一方面需要广泛的收集信息,另一方面反过来想也是一种好方法。收集信息需要的是不断提升自我的认知能力,也就需要我们持续的学习,广泛的学习,映射了多元思维模型的价值。
另一方面本剧也罗列了很多方法帮助我们提升思维水平(不过这块看完之后忘差不多了~)。
再结合《床垫里的百万欧元Life's a Breeze》这部剧,主动积极的习惯实际上也是一种批判性思维,主动积极强调的实际上就这部剧提及的理性思维,第三选择,在反应之前,先来几个灵魂之问,养成每天自省的习惯。
最后,结合自己,需要好好思考自己的人生规划,反思自己日常的自我中心的思维(社会中心性思维先放一放,这个level比较高),文中的提及的支配性与屈服性都有,也做了一些令自己后悔的事儿,珍惜这些宝贵经验,继续加油💪
希望后续能回来重读本剧,也能养成自省的习惯。
用户评论