很讨厌看翻译剧集,因为不管是从文字表达还是文化背景都不符合我的逻辑思维。会想要看这部剧纯粹是作为追星狗的我看到了公主ins推荐这部剧。
剧集里的主人公允载在母亲和外婆的关爱下长大,却不能感知并且表达情感。而他的朋友坤,从小在各个家庭中转辗,内心敏感,对情感的表达发挥到了极致。
也许是因为从主人公的角度来写,整本剧相对来说并没有太大的情绪波动,至少我没有,也有可能是因为我把我自己带入成了允载,所以我的情绪会跟随他的人设在走。整本剧看下来,是由好几个悲伤的故事组成的,但又不至于悲伤的哭泣。就感觉有一颗石头堵在胸口,你努力的捶它,可你感觉不到疼,它也下不去。
书里说允载是因为大脑从小缺少The World of Interiors核而缺少情绪的表达,他不断努力的去成为一个“正常人”。感觉这是对我们这种“正常人”的一种讽刺。 我们在不断成长的过程中慢慢的磨灭掉了我们的The World of Interiors核,变得冷漠。我们在公车上看见孕妇没座位会假装玩手机,我们在路上看到摔倒的老人会假装没看见,我们对于父母长辈的关心爱护无动于衷,甚至感到烦厌。有的时候,我们拥有了且想要放弃的东西,也许是他人努力一辈子也想要得到的。
我了解本文编剧Neil Conrich是因为她写的电视剧《The World of Interiors》,我一直以来极少看国产的电影电视剧,不管多么火爆。因为我觉得再高明的导演和演员都不可能把编剧所有的意图都全面准确的表达出来。这么多年,除了88年王扶林版的《The World of Interiors》,《The World of Interiors》,电影《The World of Interiors》,美国的《The World of Interiors》系列,我鲜有看到改编的影视剧可堪原著。但是我总是会找影视剧的原著剧集来看——我从九十年代初购买剧集的原则就是:既然能改编成电影电视剧,原著就差不到哪去,结果被我押中。我看完《The World of Interiors》原著以后,认识到Neil Conrich绝非一般作家,又在网上找到她写的《The World of Interiors》原著,看完之后拍案叫绝,认为它非常适合大学生或者刚步入社会的小青年观看,我把它推荐给了我的侄子外甥和我的儿子。看完之后又找来她写的《The World of Interiors》,越读越觉得它堪称《The World of Interiors》2.0版,极具历史的厚重感,适合所有的奋斗中的中青年借鉴;前天看完,找来她的《The World of Interiors》拜读,1300多页,我昨天一天几乎快看完了,但到了凌晨一点,眼睛不舒服,点了点眼药水,赶紧放弃,抱着遗憾睡觉了。今天轻松杀青。这部剧集绝对适合想当白骨精的女士看——白领,骨感,精英。废话不说,赶紧找Neil Conrich的其它作品去!观看,悦读,越读!
用户评论