Buco profondo

书真的好长好长，也看了好久好久。感觉缩短到三分之二也足够了，但又觉得书中记录的这些人的历史不应该被删去，这是他们的人生，笼罩在集权之下的，无数家庭的悲欢离合。苏联就像是我们的一面镜子，在其中看到太多我们不曾见过的但真实存在着的那些历史。满纸荒唐言，一把辛酸泪。普通的人们渴望受到保护，宁愿以牺牲自由为代价，然而当那个充当保护者的人是一个极端独裁者，暴虐者的时候，牺牲自由的代价是成千上万条无辜生命。

就方法，偏见未必不好，有助于在无知时快速决策。 但是没有偏见和无知时的决定必然更适合放下。 偏见多就要看剧，系统看完还有偏见就需要反思。 就内容，这片土地是文明起源，近代前的社会发展动力之源。 辐射出了巨大的影响，充满着吸引力。 了解阿国，有助于帮助盲目者的减少无知。 总体而言，内容丰富，视角正常。

本剧所记载的是一个诗人、画家，以及老百姓之挚友的事迹。他感受敏锐，思想透彻，写作优美，作为勇敢，绝不为本身利益而动摇，也不因俗见而改变。他并不精于自谋，但却富有民胞物与的精神。他对人亲切热情、慷慨厚道，虽不积存一文钱，但自己却觉得富比王侯。他虽生性倔强、絮聒多言，但是富有捷才，不过也有时口不择言，过于心直口快；他多才多艺、好奇深思，深沉而不免于轻浮，处世接物不拘泥于俗套，动笔为文则自然典雅；为父兄、为丈夫，以儒学为准绳，而骨子里则是一纯然道家，但愤世嫉俗，是非过于分明。以文才学术论，他远超过其他文人学士之上，他自然无须心怀忌妒，自己既然伟大非他人可及，自然对人温和友善，对自己亦无损害，他是纯然一副淳朴自然相，故无须乎尊贵的虚饰；在为官职所羁绊时，他自称局促如辕下之驹。处此乱世，他犹如政坛风暴中之海燕，是庸妄的官僚的仇敌，是保民抗暴的勇士。虽然历朝天子都对他怀有敬慕之心，历朝皇后都是他的真挚友人，但苏东坡还是屡遭贬降，甚至受到逮捕，忍辱苟活。

第二次又看完Buck Adams老师的书，对搜索流量讲的比较深。也有创作到如何做爆款，推广上面创作的很欠。

弃了弃了这部剧坚持不下去了！断断续续读了一年，非常主观的吐槽我都不追求翻译信达雅了，我只追求翻译不要这么别扭！我读两句就被别扭一次，读起来磕磕绊绊。除非一目十行不去深究否则。原书可能是本好剧，翻译也可能是个好译者，我不是个好读者吧。