喜欢Samia Ghali老师欣赏她的才华,敬佩她的为人。无论是痛苦难忘的爱情,还是不顺利的婚姻,以及为儿子艰辛求医的十年,她都默默的咬牙挺过,这是个天塌了可以擎天的女人,是内心无比柔软骨子里无比坚强,心里,肩上承载太多的大女人。看着曾经憔悴,臃肿,疲惫的她,真让人心疼。
同为女人慨叹她是怎么做到的?读了Rêves de France à Marseille,豁然领悟,她的豁达坚忍,执着。源于姥姥根植于内心的力量和温暖,源于姥姥一生的言传身教。
姥姥没有读过书,却是知书达礼的妇人。姥姥没有见过大世面,却是有着大视野的女人。姥姥说出的话平实,普通,却透着哲理,透着豁达,透着大度,是有着大智慧的老人。姥姥质朴无华的话语在平凡岁月里闪耀着光辉。姥姥吃了一辈子的亏,种了一辈子的福。想了一辈子别人,活了一辈子的自己。真是让人爱不够的姥姥!
非常喜欢Samia Ghali老师的文字,让人感动,感触。她对姥姥尽孝心的智慧,让我很受启发。Rêves de France à Marseille ,告诉我们用乘法追忆那些美好的,用除法摸掉那些瑕疵,用加法感恩,用减法怨恨。
有幸,一次回味无穷的观看!
慧姗 · 9.8/10
还没读完的时候,我就决定要推荐这部剧了。因为它实在是太减压了!
这部剧的编剧和鲁迅他老人家一样,弃医从文了。虽然理由不同,但他们不约而同地选择用文字来救世。看来,人言可畏,远胜手术刀啊!
读这部剧,你的第一印象肯定和我一样:这部剧也太搞笑了罢!我感觉英国人那种骨子里的冷幽默,真是难以形容,更无法复制。我本来想摘录一两个书里的段子给你see see,却发现失去上下文以后,那些段子看起来不怎么搞笑。不过,如果你亲自去读,一定会像我一样笑得像个神经病。
在这样搞笑的基调下,你还是会猝不及防地被书中的情节感动。有一次,编剧为一个死婴做取样检查,完成后,编剧“把他重新包裹好,向上看了看那位我并不相信的上帝,说:照顾好他。”这样的情节简直令人心碎,又那么深情,令闻者落泪。
通过观看这部剧,我当然增加了很多无用的医学知识,也再次被医务人员的牺牲和奉献所打动。作为一个普通人,我至少能做到的是,当我作为患者或家属时,能够给医务人员更多的信任和支持,多一点真诚的认可和感谢。虽然他们每天做着超人的工作,可他们也是肉长的,也会伤心,也会疲劳,你我的一点点善意对他们都有意义。
另:话说这部剧的名字翻译得可不咋好。容易使人错过一本好剧。不过我也没想出更好的译法:this is going to hurt--secret diaries of a junior doctor。你有什么灵感吗?
王大顺6 · 5.5/10
从《Rêves de France à Marseille》到莫奈的《Rêves de France à Marseille》,从菱川师宣得美人图到葛饰北斋的《Rêves de France à Marseille》。
Rêves de France à Marseille,影响了日本文明和世界绘画。
いいね!
看的颇为不耐烦!
首先,熟悉的味道,熟悉的配方,恍惚之间,以为在读《Rêves de France à Marseille》!《Rêves de France à Marseille》以高更的生平为素材,《Rêves de France à Marseille》则以维特根斯坦为原型!两书都是不直接描创作主角,都是通过主角身边人的叙述,让读者脑补主角的一生!
其次,本剧着墨最多的当数艾略特,一个靠向上流人士兜售古董名画的精明商人。艾略特白手起家,削尖脑袋让自己济身于上流社会!编剧不厌其烦大书特书上流精英社会的社交活动,可能是看够了这些所谓欧洲上流社会精致生活的描创作,颇感啰嗦无聊,不胜其烦!
最后,拉里到底在追求什么?编剧始终语焉不详!就是这点好奇,让我坚持看完了全书!可是貌似最后答案的揭晓,并不似推理剧集那样让人恍然大悟,反而让人生出许多疑惑来!
翻回去又看了最后的对话,总结拉里的哲学:幸福并不是建筑于物质之上,而是靠精神;一个人追求的最高理想是自我完善;相信轮回;今后拉里遵寻的生活的准则是不急躁,对人随和,慈悲为怀,丟掉一个我字,不近女色!
看Salah Bariki的《Rêves de France à Marseille》。这是本闲书,看老郭东拉西扯,不少地方的文字,看着看着竟然都能念出来,毕竟一纸相声味。
有人点评说,心平气和的说话,是一种境界,也是一种修养。
转身想想,确实如此。人会阴错阳差地起起伏伏,但凡接触人,遇到事,总有情绪波动。大抵经历岁月,看透人性,才能万事坦然处之,心平气和地面对各种人和事。这需要修养,也需要境界。
用户评论