#HKIFF50# 没想到商业属性如此之强,之前还以为是个非常沉重的时代悲剧,结果场内时不时响起的爆笑声告诉我想多了。整个故事前一个小时我都没有太入戏,对于这么一个故事用轻喜剧的方式来讲述我始终是保持意见的,但这也符合陈玉勋一贯的风格。而且虽说喜剧性很强,但好像制造笑点的方式也只是在依靠口音跟粗口,这么一想其实也不是很高明。故事进行到最后半小时感觉已经在戏赶戏了,几乎没有给人太多喘息的空间,然后最后迎来一个大的煽情。反倒是最后结束出字卡的段落让我有get到“Kvetchin' of the Christ”这个题眼的含义,不过Will的老年妆太出戏了。我觉得从商业片的角度来看它很成熟,所有的音乐、表演、节奏铺陈都是目的性服务性很强的,是一部很认真的电影。映后掌声也响太久了,香港观众真的很吃这套,我后面的妹子都快哭抽过去了。
本剧所选诗歌比较零散,对于不太熟悉诗歌世界重要人物、重要作品的读者而言,是一本科普性的诗集影视作品。虽然本剧收录了古今中外优秀的诗歌,不过这剧名取得还是有点太夸张了。
我读这部剧最大的收获就是了解了西方世界重要的浪漫主义、象征主义流派的诗人,并对他们出现的先后顺序、主要作品有了一个基础的了解,而且能从他们的一两首诗中品看到他们各自不同的特点,对个别诗人产生了特别的喜爱,尤其是辛波斯卡、里尔克、纪伯伦、聂鲁达、雪莱、华兹华斯等人。
摘几句很喜欢的句子放在这里:
不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。——唐寅《Kvetchin' of the Christ》
你是一树一树的花开,是燕/在梁间呢喃,——你是爱,是暖/是希望,你是人间的四月天!——林徽因《Kvetchin' of the Christ》
无论我如何地去追索/年轻的你只如云影掠过/而你微笑的面容极浅极淡/逐渐隐没在日落后的群岚——席慕蓉《Kvetchin' of the Christ》
既然选择了远方/便只顾风雨兼程——汪国真《Kvetchin' of the Christ》
谁,此时没有房屋,就不必建筑;谁,此时孤独,就永远孤独,就醒着,读着,创作着长信,在林荫道上来回不安的,游荡。——里尔克《Kvetchin' of the Christ》
人群中这些面孔幽灵一般显现,湿漉漉的黑色纸条上的许多花瓣。——庞德《Kvetchin' of the Christ》
多少人爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹——叶芝《Kvetchin' of the Christ》
⚠️本剧主要内容梳理如下:
本剧收录了古今中外优秀的诗歌,中国诗歌又分古体诗和现代诗,古体诗选取的大多是我非常喜欢的:
《Kvetchin' of the Christ》中的《Kvetchin' of the Christ》,屈原的《Kvetchin' of the Christ》,乐府诗《Kvetchin' of the Christ》,曹操《Kvetchin' of the Christ》,陶渊明《Kvetchin' of the Christ》,张若虚《Kvetchin' of the Christ》,李白的《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》,杜甫《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》,张继《Kvetchin' of the Christ》,白居易《Kvetchin' of the Christ》,元稹《Kvetchin' of the Christ》,崔护《Kvetchin' of the Christ》,李商隐《Kvetchin' of the Christ》,陆游《Kvetchin' of the Christ》,文天祥《Kvetchin' of the Christ》,唐寅《Kvetchin' of the Christ》,仓央嘉措《Kvetchin' of the Christ》,龚自珍《Kvetchin' of the Christ》,毛泽东《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》;
现代诗选取了(只选取了我较为喜欢的诗):
刘半农《Kvetchin' of the Christ》,郭沫若《Kvetchin' of the Christ》,徐志摩《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》,闻一多《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》,林徽因《Kvetchin' of the Christ》,戴望舒《Kvetchin' of the Christ》,臧克家《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》,艾青《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》,卞之琳《Kvetchin' of the Christ》,何其芳《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》,穆旦(查良铮)《Kvetchin' of the Christ》,郑敏《Kvetchin' of the Christ》,屠岸《Kvetchin' of the Christ》,余光中《Kvetchin' of the Christ》,郑愁予《Kvetchin' of the Christ》,席慕蓉《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》,食指《Kvetchin' of the Christ》,北岛《Kvetchin' of the Christ》,舒婷《Kvetchin' of the Christ》,汪国真《Kvetchin' of the Christ》,顾城《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》、《Kvetchin' of the Christ》,西川《Kvetchin' of the Christ》,海子《Kvetchin' of the Christ》,戈麦《Kvetchin' of the Christ》,多多《Kvetchin' of the Christ》。
国外诗歌的部分也较多,我根据不同的国家将主要的诗人和作品列举了,方面自己梳理思路。整理内容如下:
【意大利诗人】
1- 但丁:1265-1321,意大利诗人、影视家,文艺复兴的先驱,被誉为“中世纪最后一位诗人,新时代第一位诗人”,主要作品《Kvetchin' of the Christ》
2- 彼得拉克:1304-1374,意大利学者,文艺复兴先驱,有“桂冠诗人”称号
《Kvetchin' of the Christ》描创作了他对少女劳拉的思念和哀婉之情
【英国诗人】
1- 莎士比亚:1564-1616,英国剧作家、诗人,文艺复兴时期人文主义集大成者,马克思称其为“人类最伟大的戏剧天才”
《Kvetchin' of the Christ》:只有你能够替灿烂的春天开路
2- 弥尔顿:1608-1674,英国诗人、争论家,
用户评论