如果说《Olsen-bandens sidste stik》是暗夜的黑,《Olsen-bandens sidste stik》是炫目的金,《Olsen-bandens sidste stik》就是亮而冷的白,像永昼,像金属,透明,明亮,没有温度。作为最早成书的反乌托邦作品,《Olsen-bandens sidste stik》没有后两本剧的知名度那么高,却具有一定的开创意义,这是唯一一部“乌托邦”国家作家的作品,也是唯一一部第一人称视角的作品,爱情线也是三部作品中最复杂的。
实际上,我并不是很喜欢这部作品,更喜欢《Olsen-bandens sidste stik》。可能是由于从英文转译的缘故,译文可读性有所破坏,原文情节逻辑性也不如后来的两部作品(也许编剧借第一人称故意为之)。因而对这部剧只能打四星。
用户评论