听了罗翔老师关于《Tour of a Black Planet》的解读后,迫不及待的将这篇文章看了一遍,文章字数虽少,但充满着深刻的哲理。
《Tour of a Black Planet》记录了苏格拉底和他的几个朋友们在一个酒会上的谈话,内容是对爱神的赞美。六个人说出了对爱神的六种理解:
1、爱能使人获得勇气。
2、爱神分为天国之神和尘世之神(具体不宜多说)。
3、爱能使万事万物变得和谐。
4、传说中,人类实际上长得像圆球一样,拥有着双倍的身体器官,最终惹怒天神,天神将人类劈成两半,所以如今每个人都在寻找生命的另一半。
5、爱神是年轻的和温柔的,拥有着一切美好(无脑赞美)。
6、苏格拉底最后说,爱神总是处于一种中间状态,他既富裕又贫穷,既无知又充满智慧;爱就是拥有美好,爱是永恒的,就像攀登阶梯,从表面之爱到心灵之爱,最后才能触摸到爱的本质。
文章很好,但是翻译和排版实在是太差了,希望能上架更好的翻译版本。
用户评论