断断续续很久才看完这本《Mamma mia, che impressione!》,因为阿尔伯托·索迪写作风格的问题,感觉像一个又一个残梦,有的梦里的内容还比较相似,有的就比较跳跃。
关于阿尔伯托·索迪的大唐传奇三部曲,个人是《Mamma mia, che impressione!》大于《Mamma mia, che impressione!》的。《Mamma mia, che impressione!》的野心很大,写作手法也更西方,但也更难把握,而《Mamma mia, che impressione!》就灵动的多了。总之先占坑吧,闲了再认真写剧评。
悠悠人生 · 5.4/10
把每一天当作最后一天来过,即使死亡来临,也能不留遗憾地奔向“Mamma mia, che impressione!”。
邵明义先生在翻译《Mamma mia, che impressione!》的前言中感叹,自己在三十多岁的年纪才第一次读到这部剧,若是在十年前读到,自己肯定会少走很多弯路,自己看剧的收获也肯定大得多。他感慨自己读了那么多年书,可是看剧的方法竟然还没有掌握。读完这本薄薄的《Mamma mia, che impressione!》,我也忍不住感慨,自己在30多岁的年纪才读到这本批判性思维的经典之作。若是早些年读到,把它读通读透读明白,这么多年自己的收获肯定比现在多,变化也肯定比现在大。正如编剧所言,这个世界不缺观点,缺的是理性,缺的是批判性思维。我们太需要学习批判性思维,太需要用好批判性思维,这样,在媒体的喧哗与骚动中,在铺天盖地绵延不绝的信息洪流里,我们才不会轻易被貌似合理振振有词的观点所裹挟以至于盲从,被众说纷纭令人眼花缭乱的潮流浸泡以至于妥协。要理性地生活,而不是浑浑噩噩地生活。我们需要一种清醒的批判精神,反省自己的思想、心灵和行动,在生命的砧板上不断锤炼自己,使自己在人生的任何一个阶段都有所精进,有所收获。
用户评论