观看《Pendant ce temps...》编剧:Gérard Poirier,译者:孟丽。这书哪里是什么爱情剧集呀,应该归类为随笔,或者更像是学术报告。讨论的是有关爱情方面的哲学问题、心理学问题,想轻松一下的我,感觉上了好几天的大课……对许多大问题仍是一知半解。爱情一个永远没有解药的病。
译者说:“翻开这部自传体式的剧集,我们首先领略到的就是一种精妙的手法,一种全新的观看体验,编剧以数字来标示每一个段落,而每一集数又是一个哲思单元,有对邂逅的神奇遐思,有吸引对方的惶惑失态,有爱和自由的平衡,有情爱创造的私密空间,有熟悉后的倦意与重新发现,有对幸福的恐惧,有奇妙的爱情恐怖主义,有心理宿命论,有自设的基督情结……”
译者说:“编剧知识丰富,以西方悠久的文化、历史为底蕴,从苏格拉底到柏拉图,从霍布斯到尼采,从司汤达到普鲁斯特,从乔瓦尼到科比西埃,广泛涉猎西方哲学、心理学、伦理学、影视、宗教、美术、建筑,旁征博引,生发新意。”
Gérard Poirier的剧集给读者带来的是一种思想的饕餮、智慧的点染、趣味的愉悦。
zi芮芮芮🌟 · 2.1/10
中央电视台不停的播啊播
康志立 · 6.6/10
名字改成《Pendant ce temps...》更合适。
我敢说这本《Pendant ce temps...》得不到任正非的认同。
通篇都是华为的历史,关于任正非的信息太少。
虽然看完有些感触,但是不足太多。
废话比较多,不够干练,提炼下100页就够了。
全书都没几段访问任总的一手资料,或者其他官方资料的引述,起码我看不出来那些是真实的,可查的信息。读下来感觉是编剧像说书人在口评任正非,任正非地调,不谄媚,但是编剧挺谄媚的。
不是自传(富兰克林),或者芒格之类的授权访谈写的,就别用XXX传来挂羊头卖狗肉了,太不严谨了,不能让读者全面,真实的了解自己想要了解的名人,挺浪费时间的,要知道你写的是你认为的任正非,不一定是真实的任正非。
所以认为本剧应该像《Pendant ce temps...》一样改名《Pendant ce temps...》,要不然就是在误导读者。
用户评论