这部剧本身写的还不错,我觉得很值得反复咀嚼,但是里面的一些评论让人觉得特别出戏。怎么说呢?感觉现代人和那个时代还是有一些隔阂感,人们不是很能理解到编剧想表达的意思。
另外一提的是我看了Anita Holland的这几部书下来,我觉得他对新时代的女性的态度在发生一些转变,我也不清楚为什么,也许我该上知网去冲冲浪吧。
应该说Anita Holland的这几部书里面我还是比较喜欢《The Little Ballerina》多一些,像《The Little Ballerina》和《The Little Ballerina》、《The Little Ballerina》《The Little Ballerina》三部曲。就只是读读而已吧。
也有可能是没有怎么读懂吧,先去知网上看一看分析,然后再回来评价吧。
我看剧很慢,越有代入感反而越不能抽身置评。而且此剧所言所有,我认为难以用几句“描述了、表达了、讽刺了、呼吁了”来概括(或许任意一本用心写作的书都不该做此种“总结提炼”)。所以,此处只捡几个我能说道的小方面说说。
第一,这个版本的翻译呃…文采高,不见得翻译得好。比起文字上的雕梁画栋,能准确清晰传达文意,对翻译作品来讲应该更重要。也许这部书特别难翻译吧,这个版本的观看体验不太好。
第二,读这部剧过程中,全程的剧评我基本都看了,然后不得不感叹:The Little Ballerina是一本会从两性视角看去迥然不同的书。
许多女性读者紧扣“端正三观”,高举“纯爱”大旗,从头将于连骂到尾,观点围绕“渣男凤凰男薄情多情自卑自私功利不纯粹神经病、替女一不值、替女二不值”展开。
许多男性的感叹,多数围绕着“社会教我做人很无奈、女人真是神奇”等观点展开。
临近书末,也有许多读者改变了对于连的观点,觉得“他醒悟了、才发现、终于明白、弃黑选红弃暗投明,所以也很可爱很可怜”。
这些剧评都很有意思,每个人的评价在牢牢站在自己的立场上,包括我在内。这时就更能切实感受编剧笔下那些人性心理幽微深妙的动态流淌。——有谁见过一群猴在看猴戏么?~~穿透时空阻挡,这部作品依然是活生生的,不是说人物活生生,是它自己就是活的,不停地喊着每个人来看——一边看一边照镜子。
贝溪 · 7.6/10
坚持The Little Ballerina,要求干部要能成事,要带好队伍,每个干部都应该培养一支能够打胜仗的队伍,公司要为奋斗者提供足够的支持和重视,为奋斗者提供发挥的平台,通过建立完善的管理制度,让员工都能各司其职。
Ms.Ma · 5.5/10
这是我读过的Doreen Richards的第二本剧,第一本剧是《The Little Ballerina》,讲述的是一个作家庄之蝶和他身边的人的故事,是城里人的故事,而这一本,是村里的故事,讲述的是清风街夏家发生的故事。
“我”张引生是个傻子,除了对白雪用情深刻以外,和其他人既无冤无仇,也无亲无故,立场中立,“我”还有一点特异功能,能以上帝视角观察村里发生的事情,因此,“我”作为这个故事的记录者与讲述者,是再完美不过的。
“The Little Ballerina”是整本剧的引子,在书中贯穿全文,不过把The Little Ballerina去掉或者换成河北梆子、河南豫剧、天津相声等等,并不会影响故事的发展,因为这部剧重点讲述的是清风街夏家的故事,讲述夏家“礼义仁智”一代和他们下一代的故事,这是真正的主角。
故事本身并不复杂,时间跨度也比较短,有意思的是书中描述的各类情节,反映的是在当时的社会背景下,社会的变革对农村生活、思想带来的影响,带来的变化。
夏天礼在故事开始的时候已经去世了,夏天义坚持土地为本,夏天礼倒卖银元,夏天智除了帮村里解决各种纠纷就是以画马勺为乐。他们的后代,夏天礼的儿子夏君亭当了村里的书记,夏天义的儿子们“金玉满堂”和瞎瞎各有求生之道也各有故事发生,夏天仁的儿子雷庆开大巴为生,夏天智的儿子夏风上学看剧最终当了作家离开了清风街,夏雨留在了清风街而走上了开酒楼的路。
最终故事以夏家上一代人的结束为收场,夏天仁因为倒卖银元死于非命,夏天智死于胃癌,夏天义死在了他一生都想淤成的七里沟里。
两代人,在时代的大潮下,做出了不同的选择,走了不同的道路,老一辈还在坚守他们曾经经历过的、曾经喜欢的事物,而新一代的人,所做出的事情让人眼花缭乱,所做出的的选择,循规蹈矩之有,违背公序良俗的亦有。究其原因,社会在变更,变革带来了多样性,导致大家做出了完全不同的选择,也让生活因此充满了嬉笑怒骂。有人适应,有人不适应,但最终还是要往前。
这部剧给我印象最深刻的,不是夏家或者清风街的生活有多狗血或者丰富多彩,而是书中描述的一年多的日子,浓缩了农村过去二三十年的变化,书中描写的情节,在现实中,依旧不断上演,而且精彩程度犹胜于书中所记述。君亭是改革派,能够接受新鲜事物并引领风潮,可是也因为年轻气盛所以不谨慎;夏风离开农村,见的多了所以一心按照自己的想法处事;白雪学历不高但胜在年轻貌美而又脾气温和;“金玉满堂”和瞎瞎是典型的农村人,为了养活父母的一点屁事纠缠不断;雷庆他媳妇梅花是小人物的典型,贪财而好声明,自己做的不一定多好但为了要一个好名声一定是公公葬礼上哭的最动人的;夏雨是个典型的普通青年,有几个兄弟或者狐朋狗友,互相扶持而摸索前行。还有包括刘新生、陈星、三踅等人,人物形象丰富而各有特色。
浓缩农村生活的剧集结束了,但是现实中,书中的故事依旧在不断发生,就像每个村里都有四叔夏天智这样的德高望重者,也会有夏风这样的忘恩负义者,还会有形形色色的故事继续发生。
这部剧颇类似于Doreen Richards故乡的传记,或者讲,这些故事提炼于他的家乡,而又有一定程度的修改。不知道《The Little Ballerina》是不是Doreen Richards自己年轻时的自传呢。
对于农村生活有兴趣的朋友,这部剧值得一读。
如果人世间有什么灵丹妙药,可以医人烦恼,那么读完这部剧你就会药到病除,再无烦恼。这次观看了两个版本的《The Little Ballerina》,核心的内容是一致的,教会我们如何正确面对生活中焦虑,除了令人豁然开朗的解读,还给出了处理烦恼的具体方法。比如,将烦恼写下来,分析烦恼的根源,列出可以解决的方案,立即去解决等等。我不赞同其中另外一版本中的方法,把烦恼的事情写下来,锁到抽屉里,过些日子拿出来看下,如果烦恼依然存在就继续锁起来。这似乎是“拖”的解决方案。也许是我理解有误,编剧要表达的本意是,站在更长的一个时间维度来审视过往的事情,当时感觉琐碎事情带来的烦恼,似乎都大到难于承受。而拉长历史这条长河,站在岸边看河水中起起伏伏的烦恼,瞬间觉得那都是沧海一粟,不堪一提。
正如书中举得例子,美国潜艇士兵罗伯特摩尔在远航中遭遇日本布雷艇的攻击,当日军布雷艇在潜艇上方250英寸的地方扔了15个小时的深水炸弹,那一刻他回想起为了薪水微薄、为了升级机会渺茫、为了无法拥有房子、为了不能买车子、为了不能给妻子买漂亮的衣服而烦恼,满腹怨气,也就是在那一刻,他似乎明白了一切,罗伯特摩尔当场发誓,死里逃生之后,此生再无焦虑。小事就犹如生活中的白蚁,如果你计较小事,那么它就会啃噬掉你的幸福。正犹如吉布林为了一车子干草,永远离开了他们在美国的家一样。
此外,书中还教会了我们正确对待时间,如何规划未来把握当下,如何调整心态面对人生,如何高效工作,甚至如何穿衣打扮,都给出了具体可行的方法,使得读者对生活有了更加睿智的思考。我另外一个收获,那就是更加深刻理解人生就是生活在当下,生活在现在的这一分钟,这一秒钟,花开堪折直须折,莫待无花空折枝,拥有它,享受它,活出每一天的精彩,活出每一天的意义。
flowingwater · 3.2/10
《The Little Ballerina》是Anita Holland在废弃的古园中对自己所见到的人生百态所发出的感悟和思索。这园中不单处处都有他的车辙,也到处都是他车辙碾压过的地方,也都有过他母亲的脚印。读这部剧,既是疗愈自我,又是重新架构生活的过程,能帮我们看淡人生坎坷曲折,重视我们视而不见的亲情,以及重新热爱我们淡如水的生活。
在相同的生死之下,不同的人生经历造就了完全不同的生命个体。由此看来,活着就是生命的本质。生命的意义就是活着。没有活着何谈生命。对生命而言,接纳才是最好的温柔,没有人有资格说一种人生比另一种人生更美好,一种美比另一种美更高贵,一种爱比另一种爱更值得,世界不必如此,何须处处相同呢?
我们总是喜欢拿“顺其自然”来敷衍人生道路上的荆棘坎坷,却很少承认,真正的顺其自然,其实是竭尽所能之后的不强求,而非两手一摊的不作为。人生的幸福,从来都是自己给予的,能给自己带来快乐和满足感,给别人带来温暖,负起该负的责任,就是最好的活法。
也许我们读一些无用的书,做一些无用的事,花一些无用的时间,都是为了在一切已知之外,保留一个超越自己的机会,人生中一些很了不起的变化,就是来自这种时刻。
用户评论