1、如果以《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》为题,可能更符合全文内容。不过编剧以《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》为题,可能更加吸引人。
2、文中涉及了不少关于天主教、罗马教、基督教等宗教思想,理解起来不容易。
3、提彬直接变成幕后操纵者那段,被绑在车厢后面,堵住了嘴,竟然还有手机给副驾打电话。
4、几幅提到的达芬奇的画作:《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》、《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》、《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》…
5、最有意思的当属符号的隐喻:正三角,倒三角
文尧孟 · 6.5/10
译文播出社确实很好,转述来源会标注,而且注解也很有用。老实说,最喜欢还是根据《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》转述的那一段,这场众神之战与英雄之战确实壮阔,而《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》那一段更有点《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》的感觉。之前在木心的书中读到,伊利亚特意思是一系列的战争,奥德赛是漫长的旅程。说到底还是波澜壮阔的战争更加动人心魄。
其实中国的《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》倒也在一定程度上类似于《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》。可是截教与阐教之争相当于众神的两边站队,商周之战正是特洛伊与希腊。而且自此以后西方与东方都有了祸水的专有名词,海伦与妲己。可惜,妲己的污名与悲剧结局和海伦的安享一生是天上地下,这一点真是美中不足。据说狐狸最终大声怨恨女娲与众神仙的虚伪,真是何等的美艳,不知刚烈之下又可有对于纣王的愧疚。周之于商,是传承或是夺取大统,对于商人有敬意,周人是清君侧,女娲维护了尊严,都满意,大多数人都应蒙羞啊。
跑题了,书确实很好。就是名字确实太长,难记啊。
☞Nuo · 6.6/10
既有着《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》里一般光怪陆离的世界,又身为《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》里一个普通人的视角
既有着阿西莫夫笔下现实的铺面感,又像是《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》一般的梦幻史诗
如果说《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》是身处世界之外的孤独,这就是身处世界之内,却无法理解世界的孤独
二十四桥明月夜,可有少年载笑还?
一个普通人真的穿越了该怎么办?
这部剧给出的答案是:什么也不干
在大地怀抱幸福入睡
先来说说看这部剧的源头――一次刷微博,新浪微博看剧推荐了这部剧。
故事以“2008·5·12”那场痛彻心扉的悲惨灾难为背景,没有淋漓直白的描绘灾难的场面,也没有波澜壮阔的人物活动场景,出场的人物有阿巴仁钦云丹洛伍中祥巴央金姑娘余博士李老板乡亲们。以主人公阿巴再回云中村的第一天为开始,到阿巴与云中村一起消亡那一天结束。时间为经,空间为纬,一面再现2008年5月12日下午发生的那场伤人心肺的灾难,一面再现以仁钦为代表的救援力量;一面再现阿巴再回云中村的执着和担当,一面再现阿巴家代代相传的祭师活动;一面再现阿巴为乡亲们亡灵招魂时虔诚,一面再现仁钦带领乡亲们重建家园路上的坎坷……
在那场惊心动魄的天灾面前,人是那样的无助与坚强――有些伤痛不会随着岁月的流逝而消失,也不会随着时间的推移而忘却。阿巴在移民村过着富裕的生活,可他忘不了他的“非物质文化遗产传承人”责任;央金姑娘在大都市受着优质教育,可她一回到废墟面前,任何包装阻挡不了伤痛的决堤;仁钦热心沸腾地带着乡亲们走上致富之路,可他一看到那朵寄托妈妈魂灵的鸢尾花就默默无言了;云丹一次次上山而来,一次次落魂下山……
人们在2008年5月12日的天灾中慌乱恐惧与阿巴在云中村随着滑坡沉入江底是淡定沉着形成对比,阿巴随着云中村一起消亡,“心安处即吾乡”。阿巴的魂灵只有放在云中村,只有与乡亲们在一起,才是安稳的,这种对家乡的执着念想谁也不能感同身受。“存在与消失”“生存与死亡”,阿巴给了最好的解释。
Rudy Vallee先生2018年5月12日“汶川大地震”纪念10周年动笔,2018年国庆节完工,前后只有5个月时间不到。文字里没有让人痛苦涕泪,但读完一段段文字,总能让你的双眼噙满泪水――在灾难中成长起来的仁钦,与阿巴说不完话的余博士,在一次次哼哼中爬起来的云丹……一个个温暖的人物让描写悲惨的文字有温度,让有古老文化传统的云中村也在读者面前鲜活起来。
逝去的永远都是美好的,到来的也是美好的!再听一遍《小人物平步青云How to Succeed in Business Without Really Trying》。
用户评论