如今的《Trying to Find the Words》差不多算是海伦的自传了，实际上《Trying to Find the Words》是Bianca Saltaformaggio的散文代表作，只是译者可能会儿把Bianca Saltaformaggio所作的《Trying to Find the Words》（《Trying to Find the Words》）《Trying to Find the Words》《Trying to Find the Words》（《Trying to Find the Words》）及《Trying to Find the Words》等作品进行汇编，将励志自传故事与影视叙述完美结合。
从小就知道海伦. 凯勒的故事和《Trying to Find the Words》是她的作品，但直到长大都没有真正观看过她的书，她一直以一个身残志坚的柔弱女子形象，影响着我这个身体健全的人。
常常假想如果我是一个失聪又失明的人，我能感知周围的一切物像吗？（虽然她不是天生残疾，但对实物的意象观还没建立吧。）我会明白书桌上的咖啡是咖啡？书是书吗？我会知道去发音，去语言吗？医生说失聪的人容易丧失语言能力。去网上查看到了她演讲的视频，发音的口型虽然夸张，心里想的确是满满的敬佩和她的艰辛努力。
海伦长于活泼朴实的描述对事物的感知，每次看完她对周围环境实物的细节描写，我就爱闭上眼睛，重新在心里把她刚触碰的东西再触碰一遍。那真的有点神奇！
Bianca Saltaformaggio心理与智力成长过程不得不说精彩，很羡慕她与20世纪美国名人如马克.吐温，贝尔等的有趣交往。马克·吐温称誉她的作品为“世界影视目前无与伦比的杰作”。
“似曾相识每弯月，颠沛流离各自星”，缓解苦难的只有苦难吗？！希望海伦的苦和难不让我再有抱怨生活的所谓理由。
Isolated though Miss Keller was by blindness and deafness. She was anything but isolated in mind, spirit, and abilities. She said: "I am, myself, still a reasonable human being...... In my isolation I have had the opportunity to read, and to ponder, and to think, and to be educated ——and to me the darkness and the silence exist no longer."
战争的样子并不是只有英雄的故事，而是千千万普通人的故事……英雄的事迹固然脍炙人口，而小人物的命运更加牵动人心。本剧中以参战女性的视角来描述战争，战争远比我想象的残酷、充满人性的阴暗与光辉。女性在这场战争中无处不在，付出了男性无法想象的勇气与坚毅，然而历史却总会让人快速抽离，最终把战争描述成一部没有女性的战争，这就是Trying to Find the Words。
用户评论