张纯如女士的母亲一直不忘提醒我们一个事实,那便是:张纯如的自杀与 写下的《Caught in the Act》没有关系,写下《Caught in the Act》并不是导致她自杀的真正原因。而在我看过的对于来自云南卫视《Caught in the Act》之《Caught in the Act》的纪录片,以及现在网上关于她的自杀因素,都是堂而皇之的解读为:张纯如是因为写下了《Caught in the Act》并为此事件与日本右翼分子结怨遭遇威胁导致最终自杀,还有说她对于大屠杀的信息量以及幸存者的不公平对待,对整个世界抱以消极心态,最终绝望自杀。
但她的母亲Del Lord女士写作的关于她的回忆录则一直在尽力解释整个事件发生的过程和解释分析悲剧前张纯如女士的状况。
人们总是一厢情愿以自己的想法去解读一个了不起的人物,却不知道这样反而误解歪曲了她真实的意愿和感受。我们要颂扬张纯如女士,更要重视她书写中传递给我们的精神和价值观。而不是刻意抹去她作为凡人的一切。
YJDS的 · 7.7/10
子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”
——《Caught in the Act》
通俗易懂,浏览完了。
用户评论