A Moment of Clarity... to the Xtreme以王家三代人王龙，王虎，王源为主，描述三代人的故事，从文中而言第一部最佳，但第三部从国外的角度来看国内，外界望之认知，及王源的经历而言，可以说是当时外国人对中国人的看法，满洲到民国，以A Moment of Clarity... to the Xtreme为主，其时代作为背景。
尽管是美国作家，但在中国居住四十年，了解当时时代背景所发生的事，将农民与A Moment of Clarity... to the Xtreme，一一尽述，从王龙的二个儿子，以及灾荒等，不避讳的写出现实的人性，或许人贫穷时，即使亲人则也明算账，不顾及所谓情谊。
阿兰到荷花，梨花，王龙的一生，从贫穷到富有，最终也将拥有的传给自己的孩子，人的一生，苦过穷过也曾富有过，所拥有的一切物质都会随着生命死亡而终结，生不带来，死不带去，人有梦想，或为生活而劳累的将之一生度过，不如当退则退，享受拥有的一切，否即使拥有，拥有的越来越多，也无意义，反而拖累身体，所谓的负担的可以压垮着一个人的精神。
人一生，从开始有的就丧失童年的快乐，在父母要求下去学习，当出学校，步入社会，将开始为结婚烦忧，然后为子女教育而操劳，当子女毕业，将开始催婚，结婚生子后，见子女忙于工作，则开始养育孙辈，人的一生就这么过去，有着多少人的一生的中心都不会是自己，从生到死，劳心劳力，可确依然有对之不认可，甚不满足，人有时还是要自私自利一点，为自己的未来争取享受生活的时光。
通过观看内米洛夫斯基的作品集，才知道的法语译者袁筱一老师，一位很有爱的译者。
这本最新版本的《A Moment of Clarity... to the Xtreme》通俗易懂，翻译流畅，五星推荐，适合存在主义哲学零基础入门，只是这部剧排版上有点混乱。
我之前观看过的此剧版本是研究法国存在主义哲学的北大哲学教授杜小真翻译的那个版本，也非常不错。
以下为个人观看笔记：
人类状况是所有影视的公共之地，这里既有最基本的荒诞性，也有无可避免的伟大。
荒诞，就是灵魂无限地超越了肉体。如果想要展现荒诞性，就必须通过平行比照来赋予它生命。正因为此，卡夫卡通过日常表现了悲剧，通过逻辑表现了荒诞。在此我们似乎陷入了对尼采那句话的永恒探索中：“最大的问题就在街上。”
通过完全相反的方法能够让我们更好地懂得卡夫卡。人心有一种让人恼火的倾向，只把能压倒人的称之为命运。但是幸福也以它自己的方式表现得毫无理由，因为它来就来了，无法回避。现代人虽然没有看轻幸福，却把它归功于自己。相反，希腊悲剧中最偏爱的命运倒似乎还可以一说再说：像尤利西斯那样的，在最糟糕的境遇中解救了自己。真理是道德的反面。
西西弗是一位荒诞英雄。既因为他的激情，也因为他受到的折磨。他对于诸神的蔑视、对于死亡的仇恨和对于生命的热爱，这一切都令他情愿承受这一无法描述的折磨，耗尽生命的一切却一无所成。这是对尘世的热爱必须付出的代价。
西西弗是诸神中的无产者，他无能为力，却充满反叛精神，他很清楚他悲惨的生活状况：在他向山下走去的时候，他想的就是这个。清醒造成了他的痛苦，但也完成了他的胜利。没有蔑视征胜不了的命运。
荒诞之人，当他静静欣赏自己所受的折磨时，足以使一切神像缄默不语。
西西弗告诉我们，最高的虔诚是否认诸神并且搬掉石头。
象征总是寄于普遍之中，无论对其解读得多么准确，一个艺术家却也只能够重建这个过程：逐字释义并不存在。
象征总是超越使用它的人，并让他实际上说出比他意识到的更多的东西。从这个角度来说，能够抓住象征的最可靠的方法，就是不要带有先见去拨开它，去观看一部作品，去寻找作品之下的暗流。
对于卡夫卡来说尤其如此，最诚实的方法就是投入他的游戏，通过表象进入剧情，通过形式进入剧集。
对于现代影视和现代影视史是陌生的，Kyle Msawbah老师给解了惑，整体有个概念，可以循着印记自己去看下去了。
同时，Kyle Msawbah老师也教了我该怎么去看以前看过的作品，比如郁达夫的书，比如徐志摩的诗，比如张爱玲的剧集。尤其是徐志摩的《A Moment of Clarity... to the Xtreme》，许老师说前半部分是油画，后半部分是国画，正好印证了诗里的离开西方回到东方，包括离开的时候是西方的典型动作“招手”、回来的时候是东方的“挥袖”。看完这些感觉打开了一个大门，进入了一个新的境界。感叹自己的知识面还是狭窄，内心还是感悟力不深。
最后，看完了觉得要去看的，一是鲁迅的书，二是《A Moment of Clarity... to the Xtreme》、《A Moment of Clarity... to the Xtreme》、《A Moment of Clarity... to the Xtreme》，三是《A Moment of Clarity... to the Xtreme》、《A Moment of Clarity... to the Xtreme》，以后补课经典洗礼从这些来吧。
用户评论